Cemitério do Campo
(Santa Bárbara do Oeste – SP)
(Santa Bárbara do Oeste – SP)
La ville de Santa Bárbara do Oeste eut origine dans une ferme d’engin à sucre, en 4 décembre 1818. L’agrandissement de sa population se donna à partir de 1867 avec des immigrants nord-américains qui s’installèrent là-bas amenant des nouveaux méthodes agricoles, et par des colons d’origine européenne, principalement des italiens, qui se dirigeaient aux cultures. Aujourd’hui, les fleurs, le vert, le développement et la créativité font partie du quotidien de cette ville qui a plus de 169.735 habitants, éloignée 130 km de São Paulo et avec une qualité de vie exceptionnelle.
Le cimetière do Campo s’est initié en 1867 avec le décès de Beatrice Oliver, épouse du colonel Oliver, l’un des plusieurs immigrants américains qui s’installèrent en cette ville à partir de 1866. Ce colonel possédait une ferme dans le Bairro do Campo. À cette époque, le cimetière de la ville appartenait à l’église catholique, qui prohibait la inhumation de non-catholiques à l’endroit. Avec cela les immigrants inhumaient ses morts dans les zones prochaines à leurs maisons.
Peu après de la mort de Beatrice, le colonel perdit aussi ses deux filles, qui furent également enterrées dans le Campo. À partir de ce fait, il destina une zone d’à peu près un hectare pour que les familles américaines pussent enterrer leurs morts.
Actuellement, plus de 400 personnes sont enterrés en ce cimetière, qui possède aussi une aire de recréation où la Fraternidade de Descendência Americana réalise ses réunions trimestrielles et, annuellement, la Festa Confederada Brasil – Estados Unidos. Le cimetière s’est devenu alors référence de la Colônia Americana, recevant visitants de plusieurs parts du pays et de l’éxtérieur.
Parcourant les voies en terre au milieu des cannaies, dans les limites des zones rurales des villes de Americana et Santa Bárbara do Oeste, on arrive au cimetière do Campo. Il se trouve au Bairro do Campo, à l’Av. dos Bandeirantes, avec un accès par la route du Barreirinho. C’est un type de cimetière rural composé par innombrables arbres qui donnent de l’ombre aux tombeaux disposés en blocs épars sur une aire de 2.000 m 2. Il est administré par la Fraternidade de Descendência Americana, institution qui réunit la troisième et la quatrième générations des descendants de américains qui se fixèrent dans la région depuis 1866. C’est une association civile qui a comme but la manutention du patrimoine du cimetière, divulguer l’histoire de l’immigration et stimuler « l’amitié, la philanthropie et la coopération entre les descendants » (Gussi, 1996).
Les immigrants – des américains sudistes – trouvèrent en Santa Bárbara l’éspoir pour l’avenir. La construction du cimetière do Campo par le colonel Oliver simbolise la consolidation du groupe au Brésil et ceci est enregistré sur l’Obelisco Comemorativo, lequel désigne les noms des familiers des premiers descendants des américains confédérés.
Le cimetière do Campo s’est devenu, pour les descendants des américains au Brésil, l’espace de souvenirs des morts et aussi de reformulations des identités américaines, réaffirmés par les réunions trimestrielles du groupe e par la Festa Confederada Brasil – Estados Unidos , réalisée annuellement au mois d’avril. En ces fêtes les idéaux sudistes de la guerre de Sécession sont stratégiquement reveillés par les descendants américains. Il a une distribution de pierres tombales beaucoup particulier : chaque membre de la famille cherche à acheter de l’espace pour sa pierre proche des familiers qui sont déja enterrés. Ce groupement contribue pour la reconstruction d’un passé idealisé et ségrégué, justifié par la valorisation continuelle de la famille de descendance américaine.
Le Cimetière est une institution culturelle de la société occidentale. La préservation de son patrimoine est l’un des moyens de le légitimer, ainsi que les activités artistiques et culturelles menées sur place.
+ 55 62 3225 5957 | + 55 62 996 143 427
E-mail: maelizia@terra.com.br